Svenska

<p>Vi kan knappt öppna ögonen utan att få syn på bokstäver. De finns på skyltar, i böcker och tidningar - du stirrar på några i detta nu. Men varför ser de ut som de gör? Vilka språkliga och kulturella manglar har de passerat på vägen hit och vad har de haft för sig på senaste tiden? Här får du följa bokstaven A:s väg från feniciskt oxhuvud till vårt latinska A fångat i en vokaldans (sedermera försett med snabel) och lära dig när pricken sattes på i, men också djupdyka i senare bokstavsfenomen. Vad är ett A-barn, och varför heter det "sätta p för något"? Vem var först med dansbands-Z? Och den eviga frågan: Hur uttalas egentligen k:et i kex?</p><p></p><p>"Sara Lövestam skriver lätt och ledigt om komplicerade historiska skeenden utan att bli varken slarvigt slängig eller långrandigt akademisk.... Fastän vi använder och ser bokstäver varje dag så tänker vi sällan på deras historia, skriver Sara Lövestam. Det borde vi. För vår tid här är kort jämfört med bokstävernas och bergens. ABC-bok för vuxna får tanken att svindla och sammanhangen att klarna."</p><p>Språktidningen</p>

Franska Idiom - Cirka 8000 Målande Uttryck Och Ordvändningar Med Översättni [Bok / Kartonnage]

<p><b>Rikt illustrerad, efterlängtad nyutgåva</b></p><p>Du skriver, du har lusten och längtan efter att skriva på riktigt, du vill. Men hur gör man? Den här boken är en lärobok, en handbok med erfarenheter, verktyg, redskap, råd, tips, exempel, goda exempel och avskräckande.<br/>Bodil Malmsten har skrivit många böcker. I <i>Så gör jag: Konsten att skriva</i> delar hon med sig av sin arbetsprocess - inklusive den helvetesperiod som ingår. Hon skriver om hur hon kommer fram till tonen och strukturen. Om jobbet med förstameningar. Om varför hon skulle vilja skriva om inledningen till sin första roman.<br/>I boken ingår kapitel om ord, skiljetecken, korrektur, om att sitta rätt, läsa för att lära, dramaturgi. »Ord, meningar, stycken, får aldrig bara bli. Ett tecken på att en bok är en riktig bok är att ingenting av det som står bara får ha råkat bli.«<br/><i>Så gör jag: Konsten att skriva</i> ges nu ut i en efterlängtad nyutgåva. Boken är rikt illustrerad i färg och innehåller mängder av praktiska råd för det dagliga skrivarbetet - oavsett om du vill bli författare eller bara lära dig skriva bättre. </p><p>BODIL MALMSTEN [1944-2016] föddes i Bjärme i Jämtland. Hon fick sitt genombrott som poet 1984 och har sedan dess - med sina romaner, diktsamlingar och pjäser - blivit en av våra mest lästa och folkkära författare.</p>

<p><b>Krösamos, klabbsaltare och feminina substantiv</b></p><p><b></b> </p><p><i></i></p><p><i>Mysse</i> och <i>bysse</i>, <i>krösamos</i> och <i>klabbsaltare</i> är småländska ord som de flesta känner igen. Men vad betyder <i>vuplann</i>, <i>pixaburk</i>, <i>böstel</i>, <i>snickaren är placered</i> eller <i>träpäran är ong</i>? Och hur låter småländska egentligen? </p><p>  Den här boken presenterar småländsk dialekt, och beskriver bredden i detta stora landskap, skillnader såväl som likheter. Ordboksdelen tar upp småländska ord och uttryck tillsammans med språk­exempel och förklaringar. Grammatikdelen beskriver och exemplifierar uttrycksmedel som man finner i småländska.</p><p>  Men är småländska en enda dialekt? Det låter ju så olika på olika ställen. Här använder författarna småländska som ett samlingsnamn. Att ange hur många dialektvarianterna är eller var man ska dra gränser är inte enkelt, för trots skillnaderna är likheterna stora. Utgångspunkten är en äldre småländska som talades då Småland och resten av Sverige huvudsakligen beboddes av bönder, men här finns också inslag av en mer samtida småländska, som man finner till exempel i litteratur och medier.</p><p>  Boken börjar med ett avsnitt om dialekter i allmänhet och Smålands i synnerhet, beskriver småländskt uttal och hur ord kan bildas och förändras. I bokens sista kapitel ställs frågan om småländskan lever. Svaret är ett entydigt ja. Många smålänningar firar, med stolthet och glimten i ögat, fössta tossdan i mass med massipantååta och hyllar hembygdens egen småländska.</p><p><i>  Kanske är det den mjuka, varma, melodiska prosodin som är den småländska dialektens hjärterytm. Man känner igen en smålänning när man hör en så man gör.</i></p>

Denna ordbok är resultatet av en systematisk granskning av fyra viktiga delområden av ordförrådet: * Lömska ord och fällor, omfattande så kallade falsche Freunde, homonymer, homografer och ord med viss ljud-, form- eller betydelslikhet * Främmande ord och låneord * Geografiska namn, statsnamn och nationalitetsord * Prepositioner i prepositionsobjekt. "Lömska ord och fällor" är en handbok för den tyskstuderande på gymnasiet och vid universitet, dessutom en praktisk hjälpreda för var och en som sysslar med tyska språket. Genom sitt detaljerade register lämpar sig boken även väl som uppslagsbok. Lars Åhlander är fil.lic. i tyska och har mångårig erfarenhet som universitetslärare i ämnet.

<em>Svenska Akademiens ordlista</em> har en särställning bland de ordböcker som ges ut i Sverige. Det finns ett exemplar i många svenska hem, och varje ny upplaga väcker stor uppmärksamhet.<br/><br/>Framför allt reagerar människor över urvalet av ord. Nytillkomna ord väcker ibland förundran och ilska, och de ord som strukits kan sörjas som vore de fullständigt raderade ur svenska språket. Detta speglar tydligt den spridda (miss)uppfattningen att <em>SAOL</em> är ett facit över svenska språket och innehåller alla svenska ord. Sanningen är förstås att svenskan innehåller oändligt många fler ord än de 125 000 som finns med i <em>SAOL</em>.<br/>Men <em>SAOL</em> är vårt gemensamma rättesnöre när det gäller stavning, böjning och uttal. Det är ju inte förbjudet i lag att välja en egen stavningsvariant, men de allra flesta inser fördelarna med att vi stavar orden på samma sätt. Enhetlig stavning är faktiskt en ganska modern företeelse. När den första upplagan av <em>SAOL</em> utkom år 1874 så var det svenska språket fortfarande en vildvuxen flora av stavningsvarianter och oklara principer, och <em>SAOL</em> är ett svar på den tidens krav på en stavningsreform som skulle bringa lite ordning. <em>SAOL</em> blev omedelbart en stor försäljningssuccé.<br/>Vi är nu inne på den trettonde upplagan, och arbetet med ordlistan har förstås ändrats radikalt under de dryga 130 år som förflutit sedan den förste redaktören F.A. Dahlgren satte stålpennan mot papperet och började skriva. Följ med på en intressant resa genom ordlistans historia - den är ju också svenska språkets historia - och läs om arbetet bakom en av Sveriges mest lästa böcker.

Den som vill uttrycka sig på engelska stöter förr eller senare på svårigheter. Hur ska man egentligen inleda brev till ett företag? Hur ger man en komplimang utan att låta sliskig? Och hur sjutton ska man uttala 3x8=24?<br/><br/>För alla frustrerade som förgäves har letat i ordböcker och grammatikböcker efter svaren på knepiga och angelägna språkfrågor är Handbok i engelska från A till Ö rena guldgruvan. Här finns svaren, och man får dessutom reda på mycket som man inte ens visste om att man borde känna till.<br/><br/>Denna andra upplaga är helt omarbetad, tydligare strukturerad och har försetts med många nya autentiska exempel på globalt engelskt språkbruk. Boken fungerar som en uppslagsbok där man kan söka på ett specifikt ord eller område där man behöver hjälp.<br/><br/>Boken innehåller bland mycket annat<br/>- hjälp med att hitta uttryck för att tacka, gratulera, be om ursäkt och säga nej utan att vara oartig<br/>- tips om uttryck som är bra att använda när man skriver en rapport, meritförteckning och platsansökan eller deltar i ett sammanträde på engelska<br/>- hjälp med att välja rätt mellan ord med näraliggande betydelse som economic, economical och financial<br/>- veta hur siffror uttalas - det är lätt att skriva 6/2 = 3 men besvärligare att säga<br/>- goda råd om engelska skrivregler, hur man skriver personliga brev, affärsbrev, rättar korrektur osv.